NEW

May Payne、'Martha, I'm Sorry'のリリックビデオを公開

May Payne

イングランド/ロンドン拠点のインディーフォークアーティスト May Payneが、10/2にリリースしたニューシングル 'Martha, I'm Sorry'のリリックビデオを公開!

May Payneはドーセット出身のシンガーソングライター。

15歳の頃にネット上でカルト的な注目を集め、現在は王立ノーザン音楽大学で結成したバンドともに活動し、The Slow Readers Club, Rosie-Frater Taylor, Bonnie Kemplayらと共演してます。

'Martha, I'm Sorry'は11/13発売のEP『Keeper』収録曲。

共同プロデュースは Sean Rogan, Rhys Jiang、ミックスも Sean Roganが務め、マスタリングは Sam Proctorが担当。

 

“I’ve been broken up with many times, each time kicking and screaming — I’ve genuinely written essays begging for people to stay with me. Historically, I've avoided the end at all costs, no matter how badly they treated me, no matter how negative the overall experience of being in that relationship was. A few years ago, I found myself on the opposite side. I realised that I had to break-up with someone that I thought was my person. I put it off for a really, really long time because it went against everything in my nature to inflict that kind of pain onto somebody else. I wrote this song the day after I finally managed to do it. It’s my way of saying sorry.”

これまでに何度も別れを経験してきましたが、そのたびに私は激しく抵抗し、泣き叫んでいました。相手にそばにいてほしいと懇願する長い手紙を書いたことさえあります。どんなにひどい扱いを受けようと、関係がどれほどマイナスになっていようと、私はいつだって終わりを避けようとしてきたんです。でも数年前、私は初めて逆の立場に立ちました。運命の人だと思っていた相手と、自分から別れなければならないと気づいたんです。誰かにそんな痛みを負わせるなんて自分の本性に反することだったから、本当に長い間先延ばしにしてしまいました。この曲は、ついに別れを告げることができた翌日に書いたものです。私なりの謝罪の気持ちです。