NEW

REYNA、'Mexico'のMVを公開

REYNA

ウィスコンシン州ミルウォーキー拠点のオルタナティヴポップデュオ REYNAが、8/16にBlue Lola Recordsからリリースしたニューシングル 'Mexico'のMVを公開!

REYNAはメキシコ系アメリカ人の姉妹 Vic Banuelos, Gabby Banuelosの2人組。

Drew Pearson (Kesha, Lights), Siimon Oscroft (The Aces), John Feldman, Derek Furhmannとのコラボレーションを行い、2022年にデビューEP『you could at least say goodbye』を発表。

昨年のEP以来の新曲で、共同プロデュースに Michael Kamerman (Smallpools)が参加。

 

“"Mexico" tells the story of returning to a place filled with memories of a past relationship. For me, that was a town in Mexico,” “Monterrey, Mexico is my favorite city in the world. I became my true self in that city while attending college there to study and play soccer. I met my favorite people who are now my lifetime friends. When I broke up with my ex I thought that my feelings for the city would change as well, like maybe I ruined this little oasis I could escape to. I guess I was a little scared to go back and not have her around. At first, everywhere I looked reminded me of her. But as I returned with my new partner and created new memories with her, those feelings evaporated. Mexico continues to be my happy place and no one has the power to ruin that for me. So 'Mexico’, or whatever that 'place' might be for you, becomes a metaphor for healing and the journey of moving on from heartbreak.” - Vic

'Mexico'は、過去の恋愛の思い出が詰まった場所に戻る物語である。私にとって、それはメキシコの町だった。メキシコのモンテレイは世界で一番好きな街だ。そこで勉強とサッカーのために大学に通いながら、本当の自分になった。そこで、今では生涯の友となった大好きな人たちと出会ったんだ。元パートナーと別れたとき、私はこの街に対する気持ちも変わってしまうのではないかと思った。もしかしたら、私が逃げ込めるこの小さなオアシスを台無しにしてしまったのかもしれない、と。戻って彼女がいなくなるのが少し怖かったんだと思う。最初は、どこを見ても彼女のことを思い出した。でも、新しいパートナーと一緒に戻り、彼女との新しい思い出を作るうちに、そんな気持ちは消えていった。メキシコは私の幸せな場所であり続け、それを壊す力は誰にもない。だから「メキシコ」は、あるいはあなたにとってその「場所」が何であれ、癒しと失恋から前に進む旅のメタファーになるのです。 - Vic

 

Mexico
REYNA
Blue Lola